はい、可能です。インターネットへの接続性があれば回線種別は問いません。
（IPoE接続はサポート可能な接続方式に制限があるためご注意ください。詳細はこちら。）

なお、X1600のLTEモデルを除き、直接USBモバイル端末やSIMカードを差し込む事はできないため、モバイルルータを準備いただく必要があります。