iOSバージョン16のアップグレード時に行われたApple側の仕様変更により、
Cato クラウドで実際のデバイス名が表示されなくなりました。

※IPhoneの場合、デバイス名ではなく「iPhone」と表示されます。

これは、Catoクラウド側ではなくApple側の問題となり、Catoクラウドでの対処方法は、現在ございません。